Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

металлическая оковка

Толкование Перевод

1 cheek-plate

металлическая оковка

English-Russian marine dictionary > cheek-plate
2 cheek plate

металлическая оковка

English-Russian sailing ships dictionary > cheek plate
3 cheek-plate

1) Морской термин: металлическая оковка

2) Техника: анкерная плита

Универсальный англо-русский словарь > cheek-plate
4 butt plate

1) Техника: затыльник приклада, крыло петли (оконной или дверной), накладка, оковка затыльника приклада, упорная плита

2) Железнодорожный термин: оковка

3) Архитектура: крыло дверной петли, крыло оконной петли

4) Нефть: стыковая накладка

5) Оружейное производство: (амортизирующий) затыльник приклада, накладка на тыльной стороне копья (накладка (например, металлическая) на тыльной стороне копья), затылок приклада

6) Макаров: крыло оконной

7) Биллиард: чашка турника кия

Универсальный англо-русский словарь > butt plate
5 ironwork

['aɪənwɜːk]
1) Общая лексика: железная часть конструкции, железное изделие, металлическая конструкция

2) Техника: декоративное литьё, декоративные кованые изделия, оковка

3) Архитектура: чугунные украшения

4) Автоматика: предприятие чёрной металлургии, сталеплавильный завод, стальная конструкция, чугунная конструкция, чугуноплавильный завод

5) Макаров: железный корпус, стальной корпус, железные части (прибора), стальные части (прибора)

Универсальный англо-русский словарь > ironwork
6 binding

1. n переплёт

half-cloth binding — составной переплёт

limp binding — мягкий переплёт

morocco binding — сафьяновый переплёт

cardboard binding — картонный переплёт

edition binding — издательский переплёт

calf binding — переплёт из телячьей кожи

2. n связывание

name binding — связывание имен

binding site — участок связывания

program binding — связывание программ

binding of energy — связывание энергии

variable binding — связывание переменных

3. n вязка снопов; уборка сноповязалкой

module binding — увязка модулей; связывание модулей

tobacco leaves binding — вязка табачного листа

splint binding — вязка спичечной соломки

4. n обвязка, обшивка; оковка

fish binding — обвязка рыбы

5. n спец. бандаж; связь

binding band — бандаж

binding force — сила связи

low binding — слабая связь

tight binding — сильная связь

binding energy — энергия связи

6. n сращивание

7. n накладывание ловчего пояса на ствол дерева

binding strake — усиленный пояс

8. n крепление

heel binding — пяточное крепление

racing binding — беговое крепление

spring binding — крепление с пружинным пяточным зажимом

sheet binding — скрепление листов

coil binding — скрепление спиралью

ring binding — скрепление кольцами

plastic binding — клеевое скрепление

unsewn binding — клеевое скрепление

9. n физ. хим. связь

hydrogen binding — водородная связь

covalent binding — ковалентная связь

metallic binding — металлическая связь

functional binding — функциональная связь

total binding energy — полная энергия связи

10. a связующий

binding effect — связывающее действие

binding material — связующий материал, вяжущее

binding characteristics — связующие свойства

binding strength — связующая способность

binding capacity — связующая способность

binding component — связующий компонент

11. a вяжущий

binding agent — вяжущее средство

hydraulic binding material — гидравлический вяжущий материал

hydraulic binding agent — гидравлическое вяжущее вещество

binding property — вяжущая способность

12. a обязывающий, обязательный

in a binding form — в форме обязательства

legally binding nature — юридически обязательный характер

binding upon both parties — обязательный для обеих сторон

binding precedent — прецедент, имеющий обязательную силу

final and binding on — окончательный и обязательный для

legally binding force — обязательная юридическая сила

Синонимический ряд:

1. required (adj.) committing; essential; necessary; obligatory; required; requisite

2. restraining (adj.) confining; hobbling; limiting; restraining; restrictive; tying

3. coupling (noun) adhesive; band; coupling; fastener; junction; wire; wrapper

4. associating (verb) affiliating; allying; associating; combining; connecting; joining; linking; relating

5. charging (verb) charging; committing; obligating; pledging

6. dressing (verb) bandaging; dressing

7. tying (verb) fastening; knotting; securing; tie up; tying; tying up

English-Russian base dictionary > binding

См. также в других словарях:

кинжал — а; м. [от араб. hangar] Холодное оружие в виде обоюдоострого короткого клинка. Вынуть к. из ножен. Вонзить, всадить к. в грудь. * * * кинжал (от араб. ханджар), колющее оружие с обоюдоострым коротким клинком; носится в ножнах у пояса. В древности … Энциклопедический словарь
ЗВЕРОБОЙНЫЕ СУДА — промысловые суда, конструирующиеся в виде однопалубных судов без бака, со сдвинутой в корму рубкой. Машинное отделение помещается в корме. Характерной чертой З. С является наличие металлических вкладных систерн в грузовом трюме, предназначенных… … Морской словарь
Кама (кинжал) — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Не следует путать с Кама (серп). У этого термина существуют и другие значения, см. Кама (значения). Кама от (абх. аҟама; кабард. черк. къамэ) холодное оружие, кинжал,… … Википедия
Копье — – в первоначальном значении палка с острым концом. Обыкновенно для большей твердости на конец заостренный еще надевался наконечник из камня, кости, железа или др. металла; бывали также приделаны разные боковые зазубрины из различных металлов … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Скутум (щит) — У этого термина существуют и другие значения, см. Скутум. Римский скутум (I начало II в. н. э.): вид спереди (современная реконструкция) … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

металлическая оковка

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

металлическая оковка

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: